Anthropic’s planned IPO is set to test public-market appetite for artificial intelligence companies. Backed by Amazon, Google, leading venture capital firms, global institutions and prominent individual investors, the Claude maker has seen its valuation surge through successive funding rounds.