The impending storm threatens to disrupt both production and refining processes, potentially affecting large quantities of crude oil and natural gas. Additionally, dwindling US crude and gasoline inventories contrast with a minor increase in distillate stocks.