Quick commerce is racing ahead, but it’s facing a bumpy road as profit margins begin to shrink. With consumer goods firms pouring more resources into advertising on these swift platforms, they’re finding that their earnings are akin to those of traditional retailers.