If one policy’s sum insured is inadequate to take care of your hospitalisation bill, you can claim the remaining amount under another policy. You cannot, however, file claims under both policies for the same set of expenses. That is, you cannot violate the condition that insurance covers are not meant for making profits.